湯圓英文

運用這兩個字的湯圓說法有很多,像是Glutinousrice指的是糯米,因其黏黏的特性也可稱作Stickyrice,湯圓的主要原料是糯米,因而Glutinous/Stickyriceball也稱作湯圓。,1.tangyuan.因為湯圓來自中華飲食文化,英文中沒有專門表示「湯圓」的字詞,有人會直接將湯圓音譯為tangyuan,聽起來加添幾分道地的味道。,2021年12月16日—由於湯圓是中華文化特有的食物,所以英文並沒有專門的單字來表示「湯圓」,比較常見的說法之一是直接...

「 元宵節英文」、「 湯圓英文」怎麼說?趕快教外國人

運用這兩個字的湯圓說法有很多,像是Glutinous rice指的是糯米,因其黏黏的特性也可稱作Sticky rice,湯圓的主要原料是糯米,因而Glutinous/Sticky rice ball也稱作湯圓。

「湯圓」英文怎麼說?Dumpling? Tangyuan?

1. tangyuan. 因為湯圓來自中華飲食文化,英文中沒有專門表示「湯圓」的字詞,有人會直接將湯圓音譯為tangyuan,聽起來加添幾分道地的味道。

【生活英文】冬至吃湯圓

2021年12月16日 — 由於湯圓是中華文化特有的食物,所以英文並沒有專門的單字來表示「湯圓」,比較常見的說法之一是直接用中文音譯:tangyuan,又因為湯圓是用糯米做成,也有 ...

[每日學英文] 5種湯圓的英文學起來!讓你吃甜甜也變聰明~ ...

[每日學英文] 5種湯圓的英文學起來!讓你吃甜甜也變聰明~紅白小湯圓、芝麻湯圓、花生湯圓、鹹湯圓、炸湯圓的英文是什麼? 從小到大吃過那麼多湯圓,有些人的臉也變圓 ...

一次搞懂!湯圓的英文叫什麼(附例句)

2024年3月11日 — 湯圓的英文叫tangyuan。還可以翻成Glutinous rice ball,因為湯圓是糯米做的。糯米具有黏性,所以湯圓的英文也可以叫Sticky rice dumpling。

「冬至」就是要吃湯圓!今年用英文跟外國朋友聊冬至吧!

2020年12月13日 — Dumpling 指有包餡料的食物,可以指「糰子,水餃」。西方人將有包餡料的湯圓也稱作dumpling。「甜湯圓」就是sweet dumpling,「鹹湯圓」就是savory ...

冬至陽生春又來。湯圓就是tangyuan,老外最自然的說法!

... 湯圓、水餃、包子等)稱為 filling。順帶一提,壽司、披薩或冰淇淋上的餡料為topping;沙拉上的醬料則為dressing。 △ 常見湯圓口味的英文說法: ・甜湯圓 sweet tangyuan

冬至到了,湯圓的英文你會說嗎?

2016年12月21日 — ※ 湯圓是用糯米做成的,糯米的英文叫做glutinous rice,另外因為糯米具有粘性,所以也可以稱為sticky rice,是不是很好記呢?

冬至英文-教你如何和老外講湯圓英文(Tangyuan)

傳統湯圓(traditional tangyuan). 傳統的小湯圓,幾乎所有人都知道,但你知道它的顏色也有這特殊含義嗎?粉紅色的小湯圓有團圓的意思,而白色的湯圓則象徵著興旺。 湯圓 ...